O Viajando com Toledo continua na cidade de Lagoa da Prata, conhecendo mais sobre essa cidade e suas atrações. Começamos o programa na praia da cidade, onde Adircilene Batista nos contou mais sobre o Circuito Trilhas do Patrimônio e sobre a história da praia, como ela foi construída e qual é a sua importância para o município. Por lá, também conversamos com a ambulante Dilma Couto, que vende deliciosos e refrescantes sorvetes. Lagoa da Prata é conhecida como a Terra do Caramelo, por isso, visitamos a fábrica da Embaré e sua loja. Conversamos com Adriana Antunes, que nos contou a história da empresa e explicou o processo de produção realizado na fábrica. Conhecemos também a Associação de Proteção Animal de Lagoa da Prata, onde conversamos com o voluntário Cadu Alves e com a presidente da associação, Gélida Gama. Eles nos contaram sobre a importância do projeto e do trabalho realizado em prol dos animais. Também conhecemos a bebida Caramelito e conversamos com Raissa Ribeiro, que nos contou como surgiu a marca. De volta à praia, conversamos com Álvaro Rodrigo, um português apaixonado por Lagoa da Prata, que compartilhou sua história e explicou por que escolheu a cidade para visitar todos os anos. E, para fechar o programa com muito sabor, a moradora Dona Marlúcia Damião vai nos ensinar a preparar um bolo antigo, cuja receita aprendeu com a mãe.